kramann.info
© Guido Kramann

Login: Passwort:










3.11.3 Workflow zur Herstellung von Soundfiles

3.11.3 Workflow for the production of sound files (EN google-translate)

3.11.3 Workflow do produkcji plików dźwiękowych (PL google-translate)

pattern.zip -- all files generated here

Wie kann man ein Klang Pattern vorproduzieren?

How can you pre-produce a sound pattern?

Jak możesz wstępnie wytworzyć wzór dźwiękowy?

1) Herstellen einer Partitur mit Capelle und als Midi-Datei exportieren

1) Produce a score with Capelle and export as Midi file

1) Utwórz wynik z Capelle i wyeksportuj jako plik Midi

  • 1 2 3 4 5 6 7: full note, half note, third, quarter note etc.
  • c d e f g a h c: pitch c d e ...
  • # b: alteration
  • BLANK: pause / break

Mehrere Stimmen?: Ansicht->Mustersystem

Multiple Voices ?: View Pattern System

Wiele głosów?: View Pattern System

Um die Noten zu hören, die man schreibt: /home/fhbstud/system/soundfonts/README.txt

To hear the notes you write: /home/fhbstud/system/soundfonts/README.txt

Aby usłyszeć notatki, które piszesz: /home/fhbstud/system/soundfonts/README.txt

Export Midifile.

Bild 3.11.3-1: Export Midifile.

2) Mididatei in Musescore importieren und als .wav-Datei exportieren

2) Import Midi file into Musescore and export as a .wav file

2) Zaimportuj plik Midi do Musescore i wyeksportuj jako plik .wav

Man kann mit der rechten Maustaste auf das Midifile gehen und es dann mit MuseScore öffnen:

You can right-click on the midifile and then open it with MuseScore:

Możesz kliknąć prawym przyciskiem myszy na środku, a następnie otworzyć go przy pomocy MuseScore:

Dort kann man den Klang durch die Wahl des passenden Soundfonts über view->Synthesizer wählen.

There you can choose the sound by choosing the right soundfonts via view synthesizer.

Tam możesz wybrać dźwięk, wybierając odpowiedni dźwięk przez syntezator widoku.

Mit view-Mixer läßt sich dann die passende Stimme auswählen.

With view-Mixer can then select the right voice.

Dzięki View-Mixer można wybrać właściwy głos.

View->Synthesizer in MuseScore

Bild 3.11.3-2: View->Synthesizer in MuseScore

Anschließend kann dann das Soundfile mit File->export->.wav erstellt werden.

Then the soundfile can be created with File-export-.wav.

Następnie plik dźwiękowy można utworzyć przy pomocy File-export-.wav.

Es wird stereo mit 44100Hz Sample Rate gespeichert.

It is stored stereo with 44100Hz sample rate.

Jest przechowywany w stereo z częstotliwością próbkowania 44100 Hz.

Eine Nachbearbeitung von Audiodateien geht grafisch über Audacity oder in der Konsole mit sox.

A post-processing of audio files is graphically via Audacity or in the console with sox.

Przetwarzanie plików audio odbywa się graficznie za pomocą Audacity lub w konsoli za pomocą sox.

Eine weitere Möglichkeit stellt Scilab dar, welches ein mathematisches Werkzeug ist, das aber auch mit wavread und wavwrite Soundfiles importieren und exportieren kann.

Another option is Scilab, which is a mathematical tool that can also import and export sound files with wavread and wavwrite.

Inną opcją jest Scilab, narzędzie matematyczne, które może importować i eksportować pliki dźwiękowe za pomocą wavread i wavwrite.

2b) In der Konsole mit fluidsynth die wav-Datei aus der Mididatei erstellen

2b) In the console with fluidsynth, create the wav file from the midi file

2b) W konsoli z fluidsynth utwórz plik wav z pliku midi

Vorteil: Exakte Länge

Advantage: exact length

Zaleta: dokładna długość

Nachteil: Nur in Konsole ohne GUI möglich

Disadvantage: Only possible in console without GUI

Wada: możliwe tylko w konsoli bez GUI

Navigiere mit der Konsole in das Verzeichnis, wo pattern.mid liegt.

Navigate with the console to the directory where pattern.mid is located.

Przejdź za pomocą konsoli do katalogu, w którym znajduje się wzorzec.mid.

Befehl hier (Beispiel):

Command here (example):

Polecenie tutaj (przykład):

  • fluidsynth -F pattern3.wav /home/fhbstud/system/soundfonts/schlagphon.sf2 pattern.mid